ఆదికాండము 38:27
Share
ఆమె ప్రసవకాలమందు కవల వారు ఆమె గర్భమందుండిరి.
Telugu
Aadikandamu 38:27
Share
aame prasavakaalamandu kavala vaaru aame garbhamandundiri.
Telugu English lo
Genesis 38:27
Share
When the time came for her to give birth, there were twin boys in her womb.
English NIV
उत्पत्ति 38:27
Share
जब उसके जनने का समय आया, तब यह जान पड़ा कि उसके गर्भ में जुड़वे बच्चे हैं।
Hindi
ஆதியாகமம் 38:27
Share
அவளுக்குப் பிரசவகாலம் வந்தபோது, அவள் கர்ப்பத்தில் இரட்டைப்பிள்ளைகள் இருந்தன.
Tamil
ഉല്പത്തി 38:27
Share
അവള്ക്കു പ്രസവകാലം ആയപ്പോള് അവളുടെ ഗര്ഭത്തില് ഇരട്ടപ്പിള്ളകള് ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 38:27
Share
ಅವಳು ಹೆರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಗೋ, ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಆಕೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆಕೆಯು ಹೆರುವಾಗ ಒಂದು (ಮಗುವು) ತನ್ನ ಕೈಚಾಚಿತು.
Kannada
Genesis 38:27
Share
And it came to pass in the time of her travail that, behold, twins were in her womb.
English KJV