ఆదికాండము 41:20
Share
చిక్కిపోయి వికారముగానున్న ఆవులు బలిసిన మొదటి యేడు ఆవులను తినివేసెను.
Telugu
Aadikandamu 41:20
Share
chikkipoyi vikaaramugaanunna aavulu balisina modati yedu aavulanu thinivesenu.
Telugu English lo
Genesis 41:20
Share
The lean, ugly cows ate up the seven fat cows that came up first.
English NIV
उत्पत्ति 41:20
Share
और इन दुर्बल और कुडौल गायों ने उन पहली सातों मोटी मोटी गायों को खा लिया।
Hindi
ஆதியாகமம் 41:20
Share
கேவலமும் அவலட்சணமுமான பசுக்கள் கொழுமையான முந்தின ஏழு பசுக்களையும் பட்சித்துப்போட்டது.
Tamil
ഉല്പത്തി 41:20
Share
എന്നാല് മെലിഞ്ഞും വിരൂപമായുമുള്ള പശുക്കള് പുഷ്ടിയുള്ള മുമ്പിലത്തെ ഏഴു പശുക്കളെ തിന്നുകളഞ്ഞു;
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 41:20
Share
ಅವಲಕ್ಷಣ ವಾದ ಮತ್ತು ಬಡಕಲಾದ ಹಸುಗಳು ಮೊದಲನೆಯ ಕೊಬ್ಬಿದ ಆ ಏಳು ಹಸುಗಳನ್ನು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟವು;
Kannada
Genesis 41:20
Share
And the lean and the illfavored cows ate up the first seven fat cows;
English KJV