ఆదికాండము 41:28
Share
నేను ఫరోతో చెప్పు మాట యిదే. దేవుడు తాను చేయబోవుచున్నది ఫరోకు చూపించెను.
Telugu
Aadikandamu 41:28
Share
nenu pharothoo cheppu maata yidhe. dhevudu thaanu cheyabovuchunnadhi pharoku choopinchenu.
Telugu English lo
Genesis 41:28
Share
"It is just as I said to Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is about to do.
English NIV
उत्पत्ति 41:28
Share
यह वही बात है, जो मैं फिरौन से कह चुका हूं, कि परमेश्वर जो काम किया चाहता है, उसे उस ने फिरौन को दिखाया है।
Hindi
ஆதியாகமம் 41:28
Share
பார்வோனுக்கு நான் சொல்லவேண்டிய காரியம் இதுவே; தேவன் தாம் செய்யப்போகிறதைப் பார்வோனுக்குக் காண்பித்திருக்கிறார்.
Tamil
ഉല്പത്തി 41:28
Share
ദൈവം ചെയ്വാന് ഭാവിക്കുന്നതു ഫറവോന്നു കാണിച്ചു തന്നിരിക്കുന്നു അതാകുന്നു ഞാന് ഫറവോനോടു പറഞ്ഞതു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 41:28
Share
ನಾನು ಫರೋಹನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಮಾತು ಇದೇ--ದೇವರು ಮಾಡುವದಕ್ಕಿರುವದನ್ನು ಫರೋಹನಿಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Genesis 41:28
Share
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: what God is about to do He showeth unto Pharaoh.
English KJV