ఆదికాండము 43:13
Share
మీ తమ్ముని తీసికొని లేచి ఆ మనుష్యుని యొద్దకు తిరిగి వెళ్లుడి.
Telugu
Aadikandamu 43:13
Share
mee thammuni theesikoni lechi aa manushyuni yoddhaku thirigi velludi.
Telugu English lo
Genesis 43:13
Share
Take your brother also and go back to the man at once.
English NIV
उत्पत्ति 43:13
Share
और अपने भाई को भी संग लेकर उस पुरूष के पास फिर जाओ,
Hindi
ஆதியாகமம் 43:13
Share
உங்கள் சகோதரனையும் கூட்டிக்கொண்டு, அந்த மனிதனிடத்துக்கு மறுபடியும் போங்கள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 43:13
Share
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെയും കൂട്ടി പുറപ്പെട്ടു അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുക്കല് വീണ്ടും ചെല്ലുവിന് .
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 43:13
Share
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕರಕೊಂಡು ಎದ್ದು ಆ ಮನುಷ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ತಿರಿಗಿ ಹೋಗಿರಿ.
Kannada
Genesis 43:13
Share
Take also your brother, and arise, go again unto the man;
English KJV