ఆదికాండము 5:31
Share
లెమెకు దినములన్నియు ఏడువందల డెబ్బది యేడేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.
Telugu
Aadikandamu 5:31
Share
lemeku dinamulanniyu eduvandala debbadhi yedendlu; appudathadu mruthibondhenu.
Telugu English lo
Genesis 5:31
Share
Altogether, Lamech lived 777 years, and then he died.
English NIV
उत्पत्ति 5:31
Share
और लेमेक की कुल अवस्था सात सौ सतहत्तर वर्ष की हुई : तत्पश्चात् वह मर गया।।
Hindi
ஆதியாகமம் 5:31
Share
லாமேக்குடைய நாளெல்லாம் எழுநூற்று எழுபத்தேழு வருஷம்; அவன் மரித்தான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 5:31
Share
ലാമേക്കിന്റെ ആയൂഷ്കാലം ആകെ എഴുനൂറ്റെഴുപത്തേഴു സംവത്സരമായിരുന്നു; പിന്നെ അവന് മരിച്ചു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 5:31
Share
ಲೆಮೆಕನ ದಿನಗಳೆಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟು ಏಳುನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ವರುಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. ತರುವಾಯ ಅವನು ಸತ್ತನು.ನೋಹನು ಐನೂರು ವರುಷದವನಾಗಿದ್ದನು; ನೋಹನಿಂದ ಶೇಮ್ ಹಾಮ್ ಯೆಫೆತ್ ಎಂಬವರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
Kannada
Genesis 5:31
Share
And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years; and he died.
English KJV