ఆదికాండము 6:9
Share
నోవహు వంశావళి యిదే. నోవహు నీతిపరుడును తన తరములో నిందారహితుడునై యుండెను. నోవహు దేవునితో కూడ నడచినవాడు.
Telugu
Aadikandamu 6:9
Share
novahu vamshaavali yidhe. Novahu neethiparudunu thana tharamulo nindaarahithudunai yundenu. Novahu dhevunithoo kooda nadachinavaadu.
Telugu English lo
Genesis 6:9
Share
This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked with God.
English NIV
उत्पत्ति 6:9
Share
नूह की वंशावली यह है। नूह धर्मी पुरूष और अपने समय के लोगों में खरा था, और नूह परमेश्वर ही के साथ साथ चलता रहा।
Hindi
ஆதியாகமம் 6:9
Share
நோவாவின் வம்சவரலாறு: நோவா தன் காலத்தில் இருந்தவர்களுக்குள்ளே நீதிமானும் உத்தமனுமாயிருந்தான்; நோவா தேவனோடே சஞ்சரித்துக்கொண்டிருந்தான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 6:9
Share
നോഹയുടെ വംശപാരമ്പര്യം എന്തെന്നാല്നോഹ നീതിമാനും തന്റെ തലമുറയില് നിഷ്കളങ്കനുമായിരുന്നു; നോഹ ദൈവത്തോടുകൂടെ നടന്നു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 6:9
Share
ನೋಹನ ವಂಶಾವಳಿಗಳು ಇವೇ: ನೋಹನು ತನ್ನ ವಂಶದವರಲ್ಲಿ ನೀತಿವಂತನೂ ಸಂಪೂರ್ಣನೂ ಆಗಿದ್ದನು; ನೋಹನು ದೇವರ ಸಂಗಡ ನಡೆಯು ತ್ತಿದ್ದನು.
Kannada
Genesis 6:9
Share
These are the generations of Noah. Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.
English KJV