ఆదికాండము 7:22
Share
పొడి నేలమీదనున్న వాటన్నిటిలోను నాసికారంధ్రములలో జీవాత్మ సంబంధమైన ఊపిరిగలవన్నియు చనిపోయెను.
Telugu
Aadikandamu 7:22
Share
podi nelameedanunna vaatannitilonu naasikaarandhramulalo jeevaatma sambandhamaina oopirigalavanniyu chanipoyenu.
Telugu English lo
Genesis 7:22
Share
Everything on dry land that had the breath of life in its nostrils died.
English NIV
उत्पत्ति 7:22
Share
जो जो स्थल पर थे उन में से जितनों के नथनों में जीवन का श्वास था, सब मर मिटे।
Hindi
ஆதியாகமம் 7:22
Share
வெட்டாந்தரையில் உண்டான எல்லாவற்றிலும் நாசியிலே ஜீவசுவாசமுள்ளவைகள் எல்லாம் மாண்டுபோயின.
Tamil
ഉല്പത്തി 7:22
Share
കരയിലുള്ള സകലത്തിലും മൂക്കില് ജീവശ്വാസമുള്ളതൊക്കെയും ചത്തു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 7:22
Share
ಒಣ ನೆಲದ ಮೇಲಿದ್ದಂಥ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸವಿರುವ ವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಸತ್ತುಹೋದವು.
Kannada
Genesis 7:22
Share
all in whose nostrils was the breath of life, all that was on the dry land, died.
English KJV