ఆదికాండము 8:18
Share
కాబట్టి నోవహును అతనితో కూడ అతని కుమారులును అతని భార్యయు అతని కోడండ్రును బయటికి వచ్చిరి.
Telugu
Aadikandamu 8:18
Share
kaabatti novahunu athanithoo kooda athani kumaarulunu athani bhaaryayu athani kodandrunu bayatiki vachiri.
Telugu English lo
Genesis 8:18
Share
So Noah came out, together with his sons and his wife and his sons- wives.
English NIV
उत्पत्ति 8:18
Share
तब नूह, और उसके पुत्रा, और पत्नी, और बहुएं, निकल आईं :
Hindi
ஆதியாகமம் 8:18
Share
அப்பொழுது நோவாவும், அவன் குமாரரும், அவன் மனைவியும், அவன் குமாரரின் மனைவிகளும் புறப்பட்டு வந்தார்கள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 8:18
Share
അങ്ങനെ നോഹയും അവന്റെ പുത്രന്മാരും ഭാര്യയും പുത്രന്മാരുടെ ഭാര്യമാരും പുറത്തിറങ്ങി.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 8:18
Share
ಆಗ ನೋಹನ ಸಂಗಡ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕುಮಾರರು ಸೊಸೆಯರು ಹೊರಗೆ ಬಂದರು.
Kannada
Genesis 8:18
Share
And Noah went forth, and his sons and his wife and his sons wives with him.
English KJV