2 సమూయేలు 12:15
Share
గనుక నీకు పుట్టిన బిడ్డ నిశ్చయముగా చచ్చునని దావీదుతో చెప్పి తన యింటికి వెళ్లెను.
Telugu
2 Samuyelu 12:15
Share
ganuka neeku puttina bidda nishchayamugaa chachunani daaveeduthoo cheppi thana yintiki vellenu.
Telugu English lo
2 Samuel 12:15
Share
After Nathan had gone home, the LORD struck the child that Uriah-s wife had borne to David, and he became ill.
English NIV
2 शमूएल 12:15
Share
तब नातान अपने घर चला गया। और जो बच्चा ऊरिरयाह की पत्नी से दाऊद के द्वारा उत्पन्न था, वह यहोवा का मारा बहुत रोगी हो गया।
Hindi
2 சாமுவேல் 12:15
Share
அப்பொழுது கர்த்தர் உரியாவின் மனைவி தாவீதுக்குப் பெற்ற ஆண்பிள்ளையை அடித்தார்; அது வியாதிப்பட்டுக் கேவலமாயிருந்தது.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 12:15
Share
ഊരീയാവിന്റെ ഭാര്യ ദാവീദിന്നു പ്രസവിച്ച കുഞ്ഞിനെ യഹോവ ബാധിച്ചു, അതിന്നു കഠിനരോഗം പിടിച്ചു.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 12:15
Share
ಆಗ ನಾತಾನನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು.
Kannada
2 Samuel 12:15
Share
And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriahs wife bore unto David, and it was very sick.
English KJV