2 సమూయేలు 14:27
Share
అబ్షాలోమునకు ముగ్గురు కుమారులును తామారు అనునొక కుమార్తెయు పుట్టిరి; ఆమె బహు సౌందర్యవతి.
Telugu
2 Samuyelu 14:27
Share
abshaalomunaku mugguru kumaarulunu thaamaaru anunoka kumaartheyu puttiri; aame bahu saundaryavathi.
Telugu English lo
2 Samuel 14:27
Share
Three sons and a daughter were born to Absalom. The daughter-s name was Tamar, and she became a beautiful woman.
English NIV
2 शमूएल 14:27
Share
और अबशालोम के तीन बेटे, और तामार नाम एक बेटी उत्पन्न हुई थी; और यह रूपवती स्त्री थी।
Hindi
2 சாமுவேல் 14:27
Share
அப்சலோமுக்கு மூன்று குமாரரும், தாமார் என்னும் பேர்கொண்ட ஒரு குமாரத்தியும் பிறந்தார்கள்; இவள் ரூபவதியான பெண்ணாயிருந்தாள்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 14:27
Share
അബ്ശാലോമിന്നു മൂന്നു പുത്രന്മാരും താമാര് എന്നു പേരുള്ള ഒരു മകളും ജനിച്ചിരുന്നു; അവള് സൌന്ദര്യമുള്ള സ്ത്രീ ആയിരുന്നു.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 14:27
Share
ಅಬ್ಷಾಲೋಮನಿಗೆ ಮೂರು ಮಂದಿ ಕುಮಾರರೂ ತಾಮಾರ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಕುಮಾರ್ತೆಯೂ ಹುಟ್ಟಿದರು. ಇವಳು ಸೌಂದರ್ಯ ವುಳ್ಳ ಸ್ತ್ರೀಯಾಗಿದ್ದಳು.
Kannada
2 Samuel 14:27
Share
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of a fair countenance.
English KJV