2 సమూయేలు 15:9
Share
రాజుసుఖముగా పొమ్మని సెలవిచ్చెను గనుక అతడు లేచి హెబ్రోనునకు పోయెను.
Telugu
2 Samuyelu 15:9
Share
raajusukhamugaa pommani selavicchenu ganuka athadu lechi hebronunaku poyenu.
Telugu English lo
2 Samuel 15:9
Share
The king said to him, "Go in peace." So he went to Hebron.
English NIV
2 शमूएल 15:9
Share
राजा ने उस से कहा, कुशल क्षेम से जा। और वह चलकर हेब्रोन को गया।
Hindi
2 சாமுவேல் 15:9
Share
அதற்கு ராஜா, சமாதானத்தோடே போ என்றான்; அப்பொழுது அவன் எழுந்து எப்ரோனுக்கு போனான்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 15:9
Share
രാജാവു അവനോടുസമാധാനത്തോടെ പോക എന്നു പറഞ്ഞു. അവന് എഴുന്നേറ്റു ഹെബ്രോനിലേക്കു പോയി.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 15:9
Share
ಅರಸನು ಅವನಿಗೆ--ಸಮಾಧಾನವಾಗಿ ಹೋಗು ಅಂದನು. ಆಗ ಅವನು ಎದ್ದು ಹೆಬ್ರೋನಿಗೆ ಹೋದನು.
Kannada
2 Samuel 15:9
Share
And the king said unto him, "Go in peace." So he arose and went to Hebron.
English KJV