2 సమూయేలు 22:33
Share
దేవుడు నాకు బలమైన కోటగా ఉన్నాడు ఆయన తన మార్గమునందు యథార్థవంతులను నడి పించును.
Telugu
2 Samuyelu 22:33
Share
dhevudu naaku balamaina kotagaa unnaadu aayana thana maargamunandu yathaarthavanthulanu nadi pinchunu.
Telugu English lo
2 Samuel 22:33
Share
It is God who arms me with strength and makes my way perfect.
English NIV
2 शमूएल 22:33
Share
यह वही ईश्वर है, जो मेरा अति दृढ़ क़िला है, वह खरे मनुष्य को अपने मार्ग में लिए चलता है।
Hindi
2 சாமுவேல் 22:33
Share
தேவன் எனக்குப் பலத்த அரணானவர்; அவர் என் வழியைச் செவ்வைப்படுத்துகிறவர்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 22:33
Share
ദൈവം എന്റെ ഉറപ്പുള്ള കോട്ട, നിഷ്കളങ്കനെ അവന് വഴി നടത്തുന്നു.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 22:33
Share
ದೇವರು ನನ್ನ ಬಲವೂ ನನ್ನ ಪರಾಕ್ರಮವೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ; ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
Kannada
2 Samuel 22:33
Share
God is my strength and power, and He maketh my way perfect.
English KJV