2 సమూయేలు 5:10
Share
దావీదు అంతకంతకు వర్ధిల్లెను. సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా అతనికి తోడుగా ఉండెను.
Telugu
2 Samuyelu 5:10
Share
daaveedu anthakanthaku vardhillenu. Sainyamulakadhipathiyagu yehovaa athaniki thoodugaa undenu.
Telugu English lo
2 Samuel 5:10
Share
And he became more and more powerful, because the LORD God Almighty was with him.
English NIV
2 शमूएल 5:10
Share
और दाऊद की बड़ाई अधिक होती गई, और सेनाओं का परमेश्वर यहोवा उसके संग रहता था।
Hindi
2 சாமுவேல் 5:10
Share
தாவீது நாளுக்குநாள் விருத்தியடைந்தான்; சேனைகளின் தேவனாகிய கர்த்தர் அவனோடேகூட இருந்தார்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 5:10
Share
സൈന്യങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ തന്നോടുകൂടെയുണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടു ദാവീദ് മേലക്കുമേല് പ്രബലനായിത്തീര്ന്നു.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 5:10
Share
ಹೀಗೆ ಯೇ ದಾವೀದನು ದಿನದಿನಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡವನಾಗುತ್ತಾ ಇದ್ದನು; ಸೈನ್ಯಗಳ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಅವನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದನು.
Kannada
2 Samuel 5:10
Share
And David went on and grew great, and the LORD God of hosts was with him.
English KJV