2 సమూయేలు 7:3
Share
నాతానుయెహోవా నీకు తోడుగా నున్నాడు, నీకు తోచినదంతయు నెరవేర్చుమనెను.
Telugu
2 Samuyelu 7:3
Share
naathaanuyehovaa neeku thoodugaa nunnaadu, neeku thoochinadanthayu neraverchumanenu.
Telugu English lo
2 Samuel 7:3
Share
Nathan replied to the king, "Whatever you have in mind, go ahead and do it, for the LORD is with you."
English NIV
2 शमूएल 7:3
Share
नातान ने राजा से कहा, जो कुछ तेरे मन में हो उसे कर; क्योंकि यहोवा तेरे संग है।
Hindi
2 சாமுவேல் 7:3
Share
அப்பொழுது நாத்தான் ராஜாவை நோக்கி: நீர் போய் உம்முடைய இருதயத்தில் உள்ளபடியெல்லாம் செய்யும்; கர்த்தர் உம்மோடு இருக்கிறாரே என்றான்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 7:3
Share
നാഥാന് രാജാവിനോടുനീ ചെന്നു നിന്റെ മനസ്സിലുള്ളതൊക്കെയും ചെയ്തുകൊള്ക; യഹോവ നിന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടു എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 7:3
Share
ಆಗ ನಾತಾನನು ಅರಸ ನಿಗೆ--ನೀನು ಹೋಗಿ ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುವದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡು; ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ ಅಂದನು.
Kannada
2 Samuel 7:3
Share
And Nathan said to the king, "Go, do all that is in thine heart, for the LORD is with thee."
English KJV