1 దినవృత్తాంతములు 27:20
Share
అజజ్యాహు కుమారుడైన హోషేయ ఎఫ్రాయిమీయులకు అధిపతిగా ఉండెను, మనష్షే అర్ధగోత్రపువారికి పెదాయా కుమారుడైన యోవేలు అధిపతిగా ఉండెను,
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 27:20
Share
ajajyaahu kumaarudaina hosheya ephraayimeeyulaku adhipathigaa undenu, manashshe ardhagotrapuvaariki pedaayaa kumaarudaina yovelu adhipathigaa undenu,
Telugu English lo
1 Chronicles 27:20
Share
over the Ephraimites: Hoshea son of Azaziah; over half the tribe of Manasseh: Joel son of Pedaiah;
English NIV
1 इतिहास 27:20
Share
एप्रैम से अजज्याह का पुत्रा होशे, मनश्शे से आधे गोत्रा का, फ़दायाह का पुत्रा योएल।
Hindi
1 நாளாகமம் 27:20
Share
எப்பிராயீம் புத்திரருக்கு அசசியாவின் குமாரன் ஓசெயா; மனாசேயின் பாதிக்கோத்திரத்திற்குப் பெதாயாவின் குமாரன் யோவேல்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 27:20
Share
എഫ്രയീമ്യര്ക്കും അസസ്യാവിന്റെ മകന് ഹോശേയ; മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തിന്നു പെദായാവിന്റെ മകന് യോവേല്.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 27:20
Share
ಎಫ್ರಾಯಾಮನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಜಜ್ಯನ ಮಗನಾದ ಹೊಷೇಯನು; ಮನಸ್ಸೆಯ ಅರ್ಧಗೋತ್ರಕ್ಕೆ ಪೆದಾಯನ ಮಗನಾದ ಯೋವೇ ಲನು.
Kannada
1 Chronicles 27:20
Share
of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah; of the halftribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah;
English KJV