1 దినవృత్తాంతములు 8:33
Share
నేరు కీషును కనెను, కీషు సౌలును కనెను, సౌలు యోనాతానును మల్కీషూవను అబీనాదాబును ఎష్బయలును కనెను.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 8:33
Share
neru keeshunu kanenu, keeshu saulunu kanenu, saulu yonaathaanunu malkeeshoovanu abeenaadaabunu eshbayalunu kanenu.
Telugu English lo
1 Chronicles 8:33
Share
Ner was the father of Kish, Kish the father of Saul, and Saul the father of Jonathan, Malki-Shua, Abinadab and Esh-Baal.
English NIV
1 इतिहास 8:33
Share
और नेर से कीश उत्पन्न हुआ, कीश से शाऊल, और शाऊल से योनातान, मलकीश, अबीनादाब, और एशबाल उत्पन्न हुआ।
Hindi
1 நாளாகமம் 8:33
Share
நேர் கீசைப் பெற்றான்; கீஸ் சவுலைப் பெற்றான்; சவுல் யோனத்தானையும், மல்கிசூவாவையும், அபினதாபையும், எஸ்பாலையும் பெற்றான்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 8:33
Share
യോനാഥാന്റെ മകന് മെരീബ്ബാല്; മെരീബ്ബാല് മീഖയെ ജനിപ്പിച്ചു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 8:33
Share
ನೇರನು ಕೀಷನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಕೀಷನು ಸೌಲನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಸೌಲನು ಯೋನಾ ತಾನನನ್ನೂ, ಮಲ್ಕೀಷೂವನನ್ನೂ ಅಬೀನಾದಾಬ ನನ್ನೂ, ಎಷ್ಬಾಳನನ್ನೂ ಪಡೆದನು.
Kannada
1 Chronicles 8:33
Share
And Ner begot Kish, and Kish begot Saul, and Saul begot Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.
English KJV