2 దినవృత్తాంతములు 17:1
Share
తరువాత అతనికి బదులుగా అతని కుమారుడైన యెహోషాపాతు రాజై ఇశ్రాయేలు తన మీదికి రాకుండతన రాజ్యమును బలపరచుకొనెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 17:1
Share
tharuvaatha athaniki badulugaa athani kumaarudaina yehoshaapaathu raajai ishraayelu thana meediki raakundathana raajyamunu balaparachukonenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 17:1
Share
Jehoshaphat his son succeeded him as king and strengthened himself against Israel.
English NIV
2 इतिहास 17:1
Share
और उसका पुत्रा यहोशापात उसके स्थान पर राज्य करने लगा, और इस्राएल के विरूद्ध अपना बल बढ़ाया।
Hindi
2 நாளாகமம் 17:1
Share
அவன் ஸ்தானத்திலே அவன் குமாரனாகிய யோசபாத் ராஜாவாகி, இஸ்ரவேலுக்கு விரோதமாய்ப் பலப்பட்டான்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 17:1
Share
അവന്റെ മകനായ യെഹോശാഫാത്ത് അവന്നു പകരം രാജാവായി; അവന് യിസ്രായേലിന്നെതിരെ പ്രബലനായ്തീര്ന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 17:1
Share
ಅವನ ಮಗನಾದ ಯೆಹೋಷಾಫಾಟನು ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಆಳಿದನು;
Kannada
2 Chronicles 17:1
Share
And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
English KJV