2 దినవృత్తాంతములు 20:29
Share
ఇశ్రాయేలీయుల శత్రువులతో యెహోవా యుద్ధము చేసెనని దేశముల రాజ్యముల వారందరు వినగా దేవుని భయము వారందరిమీదికి వచ్చెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 20:29
Share
ishraayeleeyula shatruvulathoo yehovaa yuddhamu chesenani dheshamula raajyamula vaarandaru vinagaa dhevuni bhayamu vaarandarimeediki vacchenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 20:29
Share
The fear of God came upon all the kingdoms of the countries when they heard how the LORD had fought against the enemies of Israel.
English NIV
2 इतिहास 20:29
Share
और जब देश देश के सब राज्यों के लोगों ने सुना कि इस्राएल के शत्रुओं से यहोवा लड़ा, तब उनके मन में परमेश्वर का डर समा गया।
Hindi
2 நாளாகமம் 20:29
Share
கர்த்தர் இஸ்ரவேலின் சத்துருக்களோடு யுத்தம்பண்ணினார் என்று கேள்விப்பட்ட அந்தந்த தேசத்து ராஜ்யத்தார்மேல் தேவனால் உண்டான பயங்கரம் வந்தது.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 20:29
Share
യഹോവ യിസ്രായേലിന്റെ ശത്രുക്കളോടു യുദ്ധംചെയ്തു എന്നു കേട്ടപ്പോള് ദൈവത്തിന്റെ ഭീതി ആ ദേശങ്ങളിലെ സകലരാജ്യങ്ങളിന്മേലും വന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 20:29
Share
ಕರ್ತನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಿದನೆಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದಾಗ ದೇವರ ಭಯವು ಆ ದೇಶಗಳ ಸಕಲ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿತ್ತು.
Kannada
2 Chronicles 20:29
Share
And the fear of God was on all the kingdoms of those countries when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
English KJV