2 దినవృత్తాంతములు 20:5
Share
యెహోషాపాతు యెహోవా మందిరములో క్రొత్త శాలయెదుట సమాజముగా కూడిన యూదా యెరూషలేముల జనులమధ్యను నిలువబడి
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 20:5
Share
yehoshaapaathu yehovaa mandiramulo krottha shaalayeduta samaajamugaa koodina yoodhaa yerooshalemula janulamadhyanu niluvabadi
Telugu English lo
2 Chronicles 20:5
Share
Then Jehoshaphat stood up in the assembly of Judah and Jerusalem at the temple of the LORD in the front of the new courtyard
English NIV
2 इतिहास 20:5
Share
तब यहोशपात यहोवा के भवन में नये आंगन के साम्हने यहूदियों और यरूशलेमियों की मण्डली में खड़ा होकर
Hindi
2 நாளாகமம் 20:5
Share
அப்பொழுது யோசபாத் கர்த்தருடைய ஆலயத்திலே புதுப்பிராகாரத்து முகப்பிலே, யூதா ஜனங்களும் எருசலேமியரும் கூடின சபையிலே நின்று:
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 20:5
Share
യെഹോശാഫാത്ത് യഹോവയുടെ ആലയത്തില് പുതിയ പ്രാകാരത്തിന്റെ മുമ്പില് യെഹൂദയുടെയും യെരൂശലേമിന്റെയും സഭാമദ്ധ്യേ നിന്നുകൊണ്ടു പറഞ്ഞതെന്തെന്നാല്
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 20:5
Share
ಆಗ ಯೆಹೋಷಾ ಫಾಟನು ಹೊಸ ಅಂಗಳದ ಮುಂದೆ ಕರ್ತನ ಮಂದಿರ ದಲ್ಲಿರುವ ಯೆಹೂದದ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಸಭೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು--ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ದೇವರಾದ
Kannada
2 Chronicles 20:5
Share
And Jehoshaphat stood in the congregation of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court,
English KJV