2 దినవృత్తాంతములు 21:18
Share
ఇదియంతయు అయినతరువాత యెహోవా కుదరచాలని వ్యాధిచేత అతనిని ఉదరమున మొత్తినందున
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 21:18
Share
idiyanthayu ayinatharuvaatha yehovaa kudharachaalani vyaadhichetha athanini udharamuna motthinanduna
Telugu English lo
2 Chronicles 21:18
Share
After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.
English NIV
2 इतिहास 21:18
Share
इन सब के बाद यहोवा ने उसे अंतड़ियों के असाध्यरोग से पीड़ित कर दिया।
Hindi
2 நாளாகமம் 21:18
Share
இவைகள் எல்லாவற்றிற்கும் பிற்பாடு கர்த்தர் அவன் குடல்களில் உண்டான தீராத நோயினால் அவனை வாதித்தார்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 21:18
Share
ഇതെല്ലാം കഴിഞ്ഞശേഷം യഹോവ അവനെ കുടലില് പൊറുക്കാത്ത വ്യാധികൊണ്ടു ബാധിച്ചു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 21:18
Share
ಇದೆಲ್ಲಾದರ ತರುವಾಯ ಕರ್ತನು ಅವನ ಕರುಳುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿ ಯಾಗಲಾರದ ರೋಗದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಾಧಿಸಿದನು;
Kannada
2 Chronicles 21:18
Share
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
English KJV