2 దినవృత్తాంతములు 23:9
Share
మరియు యాజకుడైన యెహోయాదా దేవుని మందిర మందు రాజైన దావీదు ఉంచిన బల్లెములను కేడెములను డాళ్లను శతాధిపతులకు అప్పగించెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 23:9
Share
mariyu yaajakudaina yehoyaadaa dhevuni mandira mandu raajaina daaveedu unchina ballemulanu kedemulanu daallanu shathaadhipathulaku appaginchenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 23:9
Share
Then he gave the commanders of units of a hundred the spears and the large and small shields that had belonged to King David and that were in the temple of God.
English NIV
2 इतिहास 23:9
Share
तब यहोयादा याजक ने शतपतियों को राजा दाऊद के बर्छे और भाले और ढालें जो परमेश्वर के भवन में थीं, दे दीं।
Hindi
2 நாளாகமம் 23:9
Share
தாவீது ராஜா தேவனுடைய ஆலயத்தில் வைத்திருந்த ஈட்டிகளையும் கேடகங்களையும் பரிசைகளையும் ஆசாரியனாகிய யோய்தா நூறுபேருக்கு அதிபதியினிடத்தில் கொடுத்து,
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 23:9
Share
യെഹോയാദാപുരോഹിതന് ദാവീദ് രാജാവിന്റെ വകയായി ദൈവാലയത്തില് ഉണ്ടായിരുന്ന കുന്തങ്ങളും ചെറുപരിചകളും വമ്പരിചകളും ശതാധിപന്മാര്ക്കും കൊടുത്തു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 23:9
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಯಾಜಕನಾದ ಯೆಹೋಯಾದನು ದೇವರ ಆಲಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಅರಸ ನಾದ ದಾವೀದನ ಈಟಿಗಳನ್ನೂ ಗುರಾಣಿಗಳನ್ನೂ ಡಾಲುಗಳನ್ನೂ ಶತಾಧಿಪತಿಗಳಾದವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು
Kannada
2 Chronicles 23:9
Share
Moreover, Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears and bucklers and shields that had been King Davids, which were in the house of God.
English KJV