2 దినవృత్తాంతములు 24:4
Share
అంతట యెహోవా మందిరమును బాగుచేయవలెనని యోవాషునకు తాత్పర్యము పుట్టెను గనుక
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 24:4
Share
anthata yehovaa mandiramunu baagucheyavalenani yovaashunaku thaatparyamu puttenu ganuka
Telugu English lo
2 Chronicles 24:4
Share
Some time later Joash decided to restore the temple of the LORD.
English NIV
2 इतिहास 24:4
Share
इसके बाद योआश के मन में यहोवा के भवन की मरम्मत करने की मनसा उपजी।
Hindi
2 நாளாகமம் 24:4
Share
அதற்குப்பின்பு கர்த்தருடைய ஆலயத்தைப் புதுப்பிக்க யோவாஸ் விருப்பங்கொண்டான்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 24:4
Share
അനന്തരം യോവാശ് യഹോവയുടെ ആലയത്തിന്റെ അറ്റകുറ്റം തീര്പ്പാന് മനസ്സുവെച്ചു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 24:4
Share
ಇದರ ತರುವಾಯ ಏನಾಯಿತಂದರೆ, ಯೆಹೋ ವಾಷನು ಕರ್ತನ ಆಲಯವನ್ನು ದುರಸ್ತು ಮಾಡುವ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದನು.
Kannada
2 Chronicles 24:4
Share
And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.
English KJV