2 దినవృత్తాంతములు 25:22
Share
యూదావారు ఇశ్రాయేలువారియెదుట నిలువ లేక ఓడిపోగా ప్రతివాడును తన తన గుడారమునకు పారిపోయెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 25:22
Share
yoodhaavaaru ishraayeluvaariyeduta niluva leka odipogaa prathivaadunu thana thana gudaaramunaku paaripoyenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 25:22
Share
Judah was routed by Israel, and every man fled to his home.
English NIV
2 इतिहास 25:22
Share
और यहूदा इस्राएल से हार गया, और हर एक अपने अपने डेरे को भागा।
Hindi
2 நாளாகமம் 25:22
Share
யூதா இஸ்ரவேலுக்கு முன்பாக முறிந்து, அவரவர் தங்கள் கூடாரங்களுக்கு ஓடிப்போனார்கள்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 25:22
Share
യെഹൂദാ യിസ്രായേലിനോടു തോറ്റു ഔരോരുത്തന് താന്താന്റെ കൂടാരത്തിലേക്കു ഔടിപ്പോയി.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 25:22
Share
ಯೆಹೂದದ ವರು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನವರ ಮುಂದೆ ಸೋತು ತಮ್ಮತಮ್ಮ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು.
Kannada
2 Chronicles 25:22
Share
And Judah was smitten before Israel, and they fled every man to his tent.
English KJV