2 దినవృత్తాంతములు 26:2
Share
అతడు ఎలతును కట్టించి, రాజగు తన తండ్రి అతని పితరులతోకూడ నిద్రించిన తరువాత అది యూదావారికి తిరిగి వచ్చునట్లు చేసెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 26:2
Share
athadu elathunu kattinchi, raajagu thana thandri athani pitharulathookooda nidrinchina tharuvaatha adhi yoodhaavaariki thirigi vachunatlu chesenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 26:2
Share
He was the one who rebuilt Elath and restored it to Judah after Amaziah rested with his fathers.
English NIV
2 इतिहास 26:2
Share
जब राजा अमस्याह अपने पुरखाओं के संग सो गया तब उज्जिरयाह ने एलोत नगर को दृढ़ कर के यहूदा में फिर मिला लिया।
Hindi
2 நாளாகமம் 26:2
Share
ராஜா தன் பிதாக்களோடே நித்திரையடைந்தபின்பு, இவன் ஏலோதைக் கட்டி, அதைத் திரும்ப யூதாவின் வசமாக்கிக் கொண்டான்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 26:2
Share
രാജാവു തന്റെ പിതാക്കന്മാരെപ്പോലെ നിദ്രപ്രാപിച്ചശേഷം ഏലോത്തിനെ പണിതതും അതിനെ യെഹൂദെക്കു വീണ്ടുകൊണ്ടതും ഇവന് തന്നേ.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 26:2
Share
ಅರಸನು ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ಸಂಗಡ ಮಲಗಿದ ತರುವಾಯ ಇವನು ಎಲೋತನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಿ ಅದನ್ನು ಯೆಹೂದಕ್ಕೆ ತಿರಿಗಿ ಸೇರಿಸಿದನು.
Kannada
2 Chronicles 26:2
Share
He built Eloth and restored it to Judah after the king slept with his fathers.
English KJV