2 దినవృత్తాంతములు 29:20
Share
అప్పుడు రాజైన హిజ్కియా పెందలకడలేచి, పట్టణపు అధికారులను సమకూర్చుకొని యెహోవా మందిరమునకు పోయెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 29:20
Share
appudu raajaina hijkiyaa pendalakadalechi, pattanapu adhikaarulanu samakoorchukoni yehovaa mandiramunaku poyenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 29:20
Share
Early the next morning King Hezekiah gathered the city officials together and went up to the temple of the LORD.
English NIV
2 इतिहास 29:20
Share
तब राजा हिजकिरयाह सबेरे उठकर नगर के हाकिमों को इकट्ठा करके, यहोवा के भवन को गया।
Hindi
2 நாளாகமம் 29:20
Share
அப்பொழுது ராஜாவாகிய எசேக்கியா காலமே எழுந்திருந்து, நகரத்தின் பிரபுக்களைக் கூட்டிக்கொண்டு, கர்த்தரின் ஆலயத்திற்குப் போனான்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 29:20
Share
യെഹിസ്കീയാരാജാവു കാലത്തെ എഴുന്നേറ്റു നഗരാധിപതികളെ കൂട്ടി യഹോവയുടെ ആലയത്തിലേക്കു ചെന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 29:20
Share
ಆಗ ಅರಸನಾದ ಹಿಜ್ಕೀಯನು ಉದಯದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಧಾನರನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ ಕರ್ತನ ಆಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
Kannada
2 Chronicles 29:20
Share
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
English KJV