2 దినవృత్తాంతములు 3:13
Share
ఈ ప్రకారము చాచుకొనిన ఈ కెరూబుల రెక్కలు ఇరువది మూరలు వ్యాపించెను, కెరూబులు పాదములమీద నిలువబడెను, వాటి ముఖములు మందిరపు లోతట్టు తిరిగి యుండెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 3:13
Share
ee prakaaramu chaachukonina ee keroobula rekkalu iruvadhi mooralu vyaapinchenu, keroobulu paadamulameeda niluvabadenu, vaati mukhamulu mandirapu lothattu thirigi yundenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 3:13
Share
The wings of these cherubim extended twenty cubits. They stood on their feet, facing the main hall.
English NIV
2 इतिहास 3:13
Share
इन करूबों के पंख बीस हाथ फैले हुए थे; और वे अपने अपने पांवों के बल खड़े थे, और अपना अपना मुख भीतर की ओर किए हुए थे।
Hindi
2 நாளாகமம் 3:13
Share
இப்படியே அந்தக் கேருபீன்களின் செட்டைகள் இருபதுமுழ விரிவாயிருந்தது; அவைகள் தங்கள் கால்களால் ஊன்றி நின்றது; அவைகளின் முகங்கள் ஆலயத்து உட்புறமாய் நோக்கியிருந்தது.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 3:13
Share
ഈ കെരൂബുകളുടെ ചിറകുകള് ഇരുപതു മുഴം നീളത്തില് വിടര്ന്നിരുന്നു. അവ കാല് ഊന്നിയും മുഖം അകത്തോട്ടു തിരിഞ്ഞും നിന്നിരുന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 3:13
Share
ಈ ಕೆರೂಬಿಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೊಳಗಳ ವರೆಗೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡವು; ಅವು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತವು; ಅವುಗಳ ಮುಖ ಗಳು ಒಳಪಾರ್ಶ್ವವಾಗಿದ್ದವು.
Kannada
2 Chronicles 3:13
Share
The wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits; and they stood on their feet, and their faces faced nward.
English KJV