2 దినవృత్తాంతములు 30:11
Share
అయినను ఆషేరు మనష్షే జెబూలూను దేశముల వారిలోనుండి కొందరు కృంగిన మనస్సుతో యెరూషలేమునకు వచ్చిరి.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 30:11
Share
ayinanu aasheru manashshe jebooloonu dheshamula vaarilonundi kondaru krungina manassuthoo yerooshalemunaku vachiri.
Telugu English lo
2 Chronicles 30:11
Share
Nevertheless, some men of Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and went to Jerusalem.
English NIV
2 इतिहास 30:11
Share
तौभी आशेर, मनश्शे और जबूलून में से कुछ लोग दीन होकर यरूशलेम को आए।
Hindi
2 நாளாகமம் 30:11
Share
ஆகிலும், ஆசேரிலும், மனாசேயிலும், செபுலோனிலும், சிலர் மனத்தாழ்மையாகி எருசலேமுக்கு வந்தார்கள்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 30:11
Share
എങ്കിലും ആശേരിലും മനശ്ശെയിലും സെബൂലൂനിലും ചിലര് തങ്ങളെത്തന്നേ താഴ്ത്തി യെരൂശലേമിലേക്കു വന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 30:11
Share
ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಶೇರ, ಮನಸ್ಸೆ, ಜೆಬುಲೂನ್ ಇವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಬಂದರು.
Kannada
2 Chronicles 30:11
Share
Nevertheless some from Asher and Manasseh and from Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
English KJV