2 దినవృత్తాంతములు 6:11
Share
యెహోవా ఇశ్రాయేలీయులతో చేసిన నిబంధనకు గురుతైన మందస మును దానియందు ఉంచితినని చెప్పి
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 6:11
Share
yehovaa ishraayeleeyulathoo chesina nibandhanaku guruthaina mandasa munu daaniyandu unchithinani cheppi
Telugu English lo
2 Chronicles 6:11
Share
There I have placed the ark, in which is the covenant of the LORD that he made with the people of Israel."
English NIV
2 इतिहास 6:11
Share
यह वचन जो यहोवा ने कहा था, उसे उस ने पूरा भी किया है; ओर मैं अपने पिता दाऊद के स्थान पर उठकर यहोवा के वचन के अनुसार इस्राएल की गद्दी पर विराजमान हूँ, और इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के नाम के इस भवन को बनाया है।
Hindi
2 நாளாகமம் 6:11
Share
கர்த்தர் இஸ்ரவேல் புத்திரருடனே பண்ணின உடன்படிக்கையிருக்கிற பெட்டியை அதிலே வைத்தேன் என்று சொல்லி,
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 6:11
Share
യഹോവ യിസ്രായേല്മക്കളോടു ചെയ്ത നിയമം ഉള്ള പെട്ടകം ഞാന് അതില് വെച്ചിട്ടുണ്ടു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6:11
Share
ಕರ್ತನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಗಡ ಮಾಡಿದ ಕರ್ತನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಇರುವ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
2 Chronicles 6:11
Share
And in it have I put the ark wherein is the covenant of the LORD that He made with the children of Israel."
English KJV