2 దినవృత్తాంతములు 6:22
Share
ఎవడైనను తన పొరుగువానియెడల తప్పుచేసినప్పుడు అతని చేత ప్రమాణము చేయించుటకై అతనిమీద ఒట్టు పెట్టబడి ఆ ఒట్టు ఈ మందిరమందుండు నీ బలిపీఠము ఎదుటికి వచ్చినప్పుడు
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 6:22
Share
evadainanu thana poruguvaaniyedala thappuchesinappudu athani chetha pramaanamu cheyinchutakai athanimeeda ottu pettabadi aa ottu ee mandiramandundu nee balipeethamu edutiki vachinappudu
Telugu English lo
2 Chronicles 6:22
Share
"When a man wrongs his neighbour and is required to take an oath and he comes and swears the oath before your altar in this temple,
English NIV
2 इतिहास 6:22
Share
और अपने दास, और अपनी प्रजा इस्राएल की प्रार्थना जिसको वे इस स्थान की ओर मुंह किए हुए गिड़गिड़ाकर करें, उसे सुन लेना; स्वर्ग में से जो तेरा निवासस्थान है, सुन लेना; और सुनकर क्षमा करना।
Hindi
2 நாளாகமம் 6:22
Share
ஒருவன் தன் அயலானுக்குக் குற்றம் செய்திருக்கையில், இவன் அவனை ஆணையிடச் சொல்லும்போது, அந்த ஆணை இந்த ஆலயத்திலே உம்முடைய பலிபீடத்திற்கு முன்பாக வந்தால்,
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 6:22
Share
ഒരുത്തന് തന്റെ കൂട്ടുകാരനോടു കുറ്റം ചെയ്കയും അവന് അവനെക്കൊണ്ടു സത്യം ചെയ്യിക്കേണ്ടതിന്നു കാര്യം സത്യത്തിന്നു വെക്കുകയും അവന് ഈ ആലയത്തില് നിന്റെ യാഗപീഠത്തിന്നു മുമ്പാകെ വന്നു സത്യം ചെയ്കയും ചെയ്താല്
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6:22
Share
ಯಾವನಾದರೂ ತನ್ನ ನೆರೆಯವ ನಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಪಾಪಮಾಡಿ ಅವನು ಆಣೆಇಡಬೇಕೆಂದು ನೇಮಿಸಲು
Kannada
2 Chronicles 6:22
Share
"If a man sin against his neighbor, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before Thine altar in this house,
English KJV