2 దినవృత్తాంతములు 7:2
Share
యెహోవా తేజస్సుతో మందిరము నిండినందున యాజకులు అందులో ప్రవేశింపలేకయుండిరి.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 7:2
Share
yehovaa thejassuthoo mandiramu nindinanduna yaajakulu andulo praveshimpalekayundiri.
Telugu English lo
2 Chronicles 7:2
Share
The priests could not enter the temple of the LORD because the glory of the LORD filled it.
English NIV
2 इतिहास 7:2
Share
और याजक यहोवा के भवन में प्रवेश न कर सके, क्योंकि यहोवा का तेज यहोवा के भवन में भर गया था।
Hindi
2 நாளாகமம் 7:2
Share
கர்த்தருடைய மகிமை கர்த்தருடைய ஆலயத்தை நிரப்பினதினால், ஆசாரியர்கள் கர்த்தருடைய ஆலயத்துக்குள் பிரவேசிக்கக்கூடாதிருந்தது.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 7:2
Share
യഹോവയുടെ തേജസ്സു യഹോവയുടെ ആലയത്തില് നിറഞ്ഞിരിക്കകൊണ്ടു പുരോഹിതന്മാര്ക്കും യഹോവയുടെ ആലയത്തില് കടപ്പാന് കഴിഞ്ഞില്ല.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 7:2
Share
ಮಹಿಮೆಯು ಆಲಯವನ್ನು ತುಂಬಿತು. ಕರ್ತನ ಮಹಿಮೆಯು ಕರ್ತನ ಆಲಯವನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದರಿಂದ ಯಾಜಕರು ಕರ್ತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲಾರದೆ ಇದ್ದರು.
Kannada
2 Chronicles 7:2
Share
And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORDS house.
English KJV