నెహెమ్యా 11:16
Share
లేవీయు లలో ప్రధానులైన వారిలో షబ్బెతైయును యోజా బాదును దేవుని మందిర బాహ్య విషయములో పై విచారణచేయు అధికారము పొందిరి.
Telugu
Nehemiya 11:16
Share
leveeyu lalo pradhaanulaina vaarilo shabbethaiyunu yojaa baadunu dhevuni mandira baahya vishayamulo pai vichaaranacheyu adhikaaramu pondiri.
Telugu English lo
Nehemiah 11:16
Share
Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;
English NIV
नहेम्याह 11:16
Share
ओर शब्बत और योजाबाद मुख्य लेवियों में से परमेश्वर के भवन के बाहरी काम पर ठहरे थे।
Hindi
நெகேமியா 11:16
Share
தேவனுடைய ஆலயத்தின் வெளிவேலையை விசாரிக்கிற லேவியரின் தலைவரிலே சபெதாயும், யோசபாத்தும்,
Tamil
നെഹെമ്യാവു 11:16
Share
ലേവ്യരുടെ തലവന്മാരില് ദൈവാലയത്തിന്റെ പുറമെയുള്ള വേലെക്കു മേല്വിചാരകന്മാരായിരുന്ന ശബ്ബെത്തായിയും യോസാബാദും
Malayalam
ನೆಹೆಮಿಯ 11:16
Share
ಶಬ್ಬೆತೈನೂ ಯೋಜಾಬಾದನೂ ದೇವರ ಆಲಯದ ಹೊರಗಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿಚಾರಿಸುವವರಾಗಿದ್ದರು.
Kannada
Nehemiah 11:16
Share
and Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outside business of the house of God.
English KJV