నెహెమ్యా 3:32
Share
మరియు మూలకును గొఱ్ఱెల గుమ్మమునకును మధ్యను బంగారపు పనివారును వర్తకులును బాగుచేసిరి.
Telugu
Nehemiya 3:32
Share
mariyu moolakunu gorrela gummamunakunu madhyanu bangaarapu panivaarunu varthakulunu baaguchesiri.
Telugu English lo
Nehemiah 3:32
Share
and between the room above the corner and the Sheep Gate the goldsmiths and merchants made repairs.
English NIV
नहेम्याह 3:32
Share
और कोनेवाले कोठे से लेकर भेड़फाटक तक सुनारों और व्यापारियों ने मरम्मत की।
Hindi
நெகேமியா 3:32
Share
கோடியின் மேல்வீட்டுக்கும் ஆட்டுவாசலுக்கும் நடுவே இருக்கிறதைத் தட்டாரும் மளிகைக்காரரும் பழுதுபார்த்துக் கட்டினார்கள்.
Tamil
നെഹെമ്യാവു 3:32
Share
കോണിങ്കലെ മാളികമുറിക്കും ആട്ടുവാതിലിന്നും മദ്ധ്യേ തട്ടാന്മാരും കച്ചവടക്കാരും അറ്റകുറ്റം തിര്ത്തു.
Malayalam
ನೆಹೆಮಿಯ 3:32
Share
ಮೂಲೆ ಮೊದಲ್ಗೊಂಡು ಕುರಿಬಾಗಲ ಮಟ್ಟಿಗೂ ಇರುವದನ್ನು ಅಕ್ಕಸಾಲೆಯರೂ ವರ್ತಕರೂ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದರು.
Kannada
Nehemiah 3:32
Share
And between the ascent of the corner unto the Sheep Gate repaired the goldsmiths and the merchants.
English KJV