నెహెమ్యా 6:15
Share
ఈ ప్రకారముగా ఏలూలు మాసము ఇరువది యయిదవ దినమందు, అనగా ఏబదిరెండు దినములకు ప్రాకార మును కట్టుట సమాప్తమాయెను.
Telugu
Nehemiya 6:15
Share
ee prakaaramugaa eloolu maasamu iruvadhi yayidava dinamandu, anagaa ebadhirendu dinamulaku praakaara munu kattuta samaapthamaayenu.
Telugu English lo
Nehemiah 6:15
Share
So the wall was completed on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days.
English NIV
नहेम्याह 6:15
Share
एलूल महीने के पचीसवें दिन को अर्थात् बावन दिन के भीतर शहरपनाह बन चुकी।
Hindi
நெகேமியா 6:15
Share
அப்படியே அலங்கமானது ஐம்பத்திரண்டு நாளைக்குள்ளே கட்டப்பட்டு, எலூல் மாதம் இருபத்தைந்தாந்தேதியிலே முடிந்தது.
Tamil
നെഹെമ്യാവു 6:15
Share
ഇങ്ങനെ മതില് അമ്പത്തിരണ്ടു ദിവസം പണിതു എലൂല്മാസം ഇരുപത്തഞ്ചാം തിയ്യതി തീര്ത്തു.
Malayalam
ನೆಹೆಮಿಯ 6:15
Share
ಹೀಗೆಯೇ ಗೋಡೆಯು ಐವತ್ತೆರಡು ದಿವಸ ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲುಲ್ ತಿಂಗಳ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ತೀರಿತು.
Kannada
Nehemiah 6:15
Share
So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month of Elul, in fifty and two days.
English KJV