ఎస్తేరు 1:2
Share
ఆ కాలమందు రాజైన అహష్వేరోషు షూషను కోటలో నుండి రాజ్యపరిపాలన చేయుచుండగా
Telugu
Estheru 1:2
Share
aa kaalamandu raajaina ahashveroshu shooshanu kotalo nundi raajyaparipaalana cheyuchundagaa
Telugu English lo
Esther 1:2
Share
At that time King Xerxes reigned from his royal throne in the citadel of Susa,
English NIV
एस्तेर 1:2
Share
उन्हीं दिनों में जब क्षयर्ष राजा अपनी उस राजगद्दी पर विराजमान था जो शूशन नाम राजगढ़ में थी।
Hindi
எஸ்தர் 1:2
Share
ராஜாவாகிய அகாஸ்வேரு சூசான் அரமனையிலிருக்கிற தன் ராஜ்யத்தின் சிங்காசனத்தின்மேல் வீற்றிருந்தான்.
Tamil
എസ്ഥേർ 1:2
Share
ആ കാലത്തു അഹശ്വേരോശ് രാജാവു ശൂശന് രാജധാനിയില് തന്റെ രാജാസനത്തിന്മേല് ഇരിക്കുമ്പോള്
Malayalam
ಎಸ್ತೇರಳು 1:2
Share
ಆ ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ಅರಸ ನಾದ ಅಹಷ್ವೇರೋಷನು ರಾಜಧಾನಿ ಶೂಷನ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಜ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವಾಗ
Kannada
Esther 1:2
Share
that in those days when the King Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in the palace in Shushan,
English KJV