ఎస్తేరు 10:1
Share
రాజైన అహష్వేరోషు రాజ్యమును సముద్రద్వీపములును పన్ను చెల్లింప నిర్ణయించెను.
Telugu
Estheru 10:1
Share
raajaina ahashveroshu raajyamunu samudradveepamulunu pannu chellimpa nirnayinchenu.
Telugu English lo
Esther 10:1
Share
King Xerxes imposed tribute throughout the empire, to its distant shores.
English NIV
एस्तेर 10:1
Share
और राजा क्षयर्ष ने देश और समुद्र के टापू दोनों पर कर लगाया।
Hindi
எஸ்தர் 10:1
Share
ராஜாவாகிய அகாஸ்வேரு தேசத்தின்மேலும், சமுத்திரத்திலுள்ள தீவுகளின்மேலும், பகுதி ஏற்படுத்தினான்.
Tamil
എസ്ഥേർ 10:1
Share
അനന്തരം അഹശ്വേരോശ്രാജാവു ദേശത്തിന്നും സമുദ്രത്തിലെ ദ്വീപുകള്ക്കും ഒരു കരം കല്പിച്ചു.
Malayalam
ಎಸ್ತೇರಳು 10:1
Share
ಅರಸನಾದ ಅಹಷ್ವೇರೋಷನು ದೇಶದ ಮೇಲೆಯೂ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು.
Kannada
Esther 10:1
Share
And King Ahasuerus laid a tribute upon the land and upon the isles of the sea.
English KJV