ఎస్తేరు 3:3
Share
రాజు గుమ్మముననున్న రాజసేవకులు నీవు రాజాజ్ఞను ఎందుకు మీరుచున్నావని మొర్దెకైని అడిగిరి.
Telugu
Estheru 3:3
Share
raaju gummamunanunna raajasevakulu neevu raajaagnanu enduku meeruchunnaavani mordekaini adigiri.
Telugu English lo
Esther 3:3
Share
Then the royal officials at the king-s gate asked Mordecai, "Why do you disobey the king-s command?"
English NIV
एस्तेर 3:3
Share
तब राजा के कर्मचारी जो राजभवन के फाटक में रहा करते थे, उन्हों ने मोर्दकै से पूछा,
Hindi
எஸ்தர் 3:3
Share
அப்பொழுது ராஜாவின் அரமனை வாசலிலிருக்கிற ராஜாவின் ஊழியக்காரர் மொர்தெகாயைப் பார்த்து: நீ ராஜாவின் கட்டளையை மீறுகிறது என்ன என்று கேட்டார்கள்.
Tamil
എസ്ഥേർ 3:3
Share
അപ്പോള് രാജാവിന്റെ വാതില്ക്കലെ രാജഭൃത്യന്മാര് മൊര്ദ്ദെഖായിയോടുനീ രാജകല്പന ലംഘിക്കുന്നതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു.
Malayalam
ಎಸ್ತೇರಳು 3:3
Share
ಆಗ ಅರಮನೆಯ ಬಾಗಲಲ್ಲಿರುವ ಅರಸನ ಸೇವಕರು ಮೊರ್ದೆಕೈಗೆ ನೀನು ಅರಸನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಿಾರುವದೇನು ಅಂದರು.
Kannada
Esther 3:3
Share
Then the kings servants, who were in the kings gate, said unto Mordecai, "Why transgressest thou the kings commandment?"
English KJV