యోబు 11:12
Share
అయితే అడవి గాడిదపిల్ల నరుడై పుట్టిననాటికిగాని బుద్ధిహీనుడు వివేకికాడు.
Telugu
Yobu 11:12
Share
ayithe adavi gaadidapilla narudai puttinanaatikigaani buddhiheenudu vivekikaadu.
Telugu English lo
Job 11:12
Share
But a witless man can no more become wise than a wild donkey-s colt can be born a man.
English NIV
अय्यूब 11:12
Share
पनन्तु मनुष्य छूछा और निर्बुध्दि होता है; क्योंकि मनुष्य जन्म ही से जंगली गदहे के बच्चे के समान होता है।
Hindi
யோபு 11:12
Share
புத்தியில்லாத மனுஷன் காட்டுக்கழுதைக்குட்டிக்கு ஒப்பாகப் பிறந்திருந்தாலும், பெருநெஞ்சுள்ளவனாயிருக்கிறான்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 11:12
Share
പൊണ്ണനായവനും ബുദ്ധിപ്രാപിക്കും; കാട്ടുകഴുതകൂട്ടി മനുഷ്യനായി ജനിക്കും;
Malayalam
ಯೋಬನು 11:12
Share
ಕಾಡುಕತ್ತೆಯ ಮರಿಯ ಹಾಗೆ ಮನುಷ್ಯನು ಹುಟ್ಟಿ ದರೂ ವ್ಯರ್ಥ ಮನುಷ್ಯನು ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರುವನು.
Kannada
Job 11:12
Share
For vain man would be wise, though man be born like a wild asss colt.
English KJV