యోబు 11:14
Share
పాపము నీ చేతిలోనుండుట చూచి నీవు దానివిడిచిన యెడలనీ గుడారములలోనుండి దుర్మార్గతను నీవు కొట్టివేసిన యెడల
Telugu
Yobu 11:14
Share
paapamu nee chethilonunduta chuchi neevu daanividichina yedalanee gudaaramulalonundi durmaargathanu neevu kottivesina yedala
Telugu English lo
Job 11:14
Share
if you put away the sin that is in your hand and allow no evil to dwell in your tent,
English NIV
अय्यूब 11:14
Share
और जो कोई अनर्थ काम तुझ से होता हो उसे दूर करे, और अपने डेरों में कोई कुटिलता न रहने दे,
Hindi
யோபு 11:14
Share
உம்முடைய கையிலே அக்கிரமம் இருந்தால், அதைத் தூரத்தில் அகற்றிவிட்டு, அநியாயம் உம்முடைய கூடாரங்களில் வாசமாயிருக்கவொட்டாதிரும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 11:14
Share
നിന്റെ കയ്യില് ദ്രോഹം ഉണ്ടെങ്കില് അതിനെ അകറ്റുക; നീതികേടു നിന്റെ കൂടാരങ്ങളില് പാര്പ്പിക്കരുതു.
Malayalam
ಯೋಬನು 11:14
Share
ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪರಾಧವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ನಿನ್ನ ಗುಡಾರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಗೊಡಿಸದಿದ್ದರೆ
Kannada
Job 11:14
Share
if iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
English KJV