యోబు 12:14
Share
ఆలోచించుము ఆయన పడగొట్టగా ఎవరును మరలకట్టజాలరు ఆయన మనుష్యుని చెరలో మూసివేయగా తెరచుట ఎవరికిని సాధ్యము కాదు.
Telugu
Yobu 12:14
Share
aalochinchumu aayana padagottagaa evarunu maralakattajaalaru aayana manushyuni cheralo moosiveyagaa terachuta evarikini saadhyamu kaadu.
Telugu English lo
Job 12:14
Share
What he tears down cannot be rebuilt; the man he imprisons cannot be released.
English NIV
अय्यूब 12:14
Share
देखो, जिसको वह ढा दे, वह फिर बनाया नहीं जाता; जिस मनुष्य को वह बन्द करे, वह फिर खोला नहीं जाता।
Hindi
யோபு 12:14
Share
இதோ, அவர் இடித்தால் கட்டமுடியாது; அவர் மனுஷனை அடைத்தால் விடுவிக்கமுடியாது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 12:14
Share
അവന് ഇടിച്ചുകളഞ്ഞാല് ആര്ക്കും പണിതുകൂടാ; അവന് മനുഷ്യനെ ബന്ധിച്ചാല് ആരും അഴിച്ചുവിടുകയില്ല.
Malayalam
ಯೋಬನು 12:14
Share
ಇಗೋ, ಆತನು ಕೆಡವುತ್ತಾನೆ; ಅದು ತಿರುಗಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಡುವದಿಲ್ಲ. ಆತನು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಬಿಡುತ್ತಾನೆ; ಅದು ತೆರೆ ಯಲ್ಪಡುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Job 12:14
Share
Behold, He breaketh down, and it cannot be built again; He shutteth up a man, and there can be no opening.
English KJV