యోబు 17:1
Share
నా ప్రాణము సమసిపోయెను నా దినములు తీరెను. సమాధి నా నిమిత్తము సిద్ధమైయున్నది.
Telugu
Yobu 17:1
Share
naa praanamu samasipoyenu naa dinamulu theerenu.Samaadhi naa nimitthamu siddhamaiyunnadhi.
Telugu English lo
Job 17:1
Share
My spirit is broken, my days are cut short, the grave awaits me.
English NIV
अय्यूब 17:1
Share
मेरा प्राण नाश हुआ चाहता है, मेरे दिन पूरे हो चुके हैं; मेरे लिये कब्र तैयार है।
Hindi
யோபு 17:1
Share
என் சுவாசம் ஒழிகிறது, என் நாட்கள் முடிகிறது; பிரேதக்குழி எனக்கு ஆயத்தமாயிருக்கிறது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 17:1
Share
എന്റെ ശ്വാസം ക്ഷയിച്ചു, എന്റെ ആയുസ്സു കെട്ടുപോകുന്നു; ശ്മശാനം എനിക്കായി ഒരുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 17:1
Share
ನನ್ನ ಉಸಿರು ಕಟ್ಟಿದೆ; ನನ್ನ ದಿವಸಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ; ಸಮಾಧಿಗಳು ನನಗೆ ಸಿದ್ಧ ವಾಗಿವೆ.
Kannada
Job 17:1
Share
"My spirit is spent, my days are extinct, the grave is ready for me.
English KJV