యోబు 17:3
Share
ఏర్పాటు చేయుము దయచేసి నా నిమిత్తము నీ అంతట నీవే పూటపడుము మరి యెవడు నా నిమిత్తము పూటపడును?
Telugu
Yobu 17:3
Share
erpaatu cheyumu dayachesi naa nimitthamu nee anthata neeve pootapadumu mari yevadu naa nimitthamu pootapadunu?
Telugu English lo
Job 17:3
Share
"Give me, O God, the pledge you demand. Who else will put up security for me?
English NIV
अय्यूब 17:3
Share
जमानत दे अपने और मेरे बीच में तू ही जामिन हो; कौन है जो मेरे हाथ पर हाथ मारे?
Hindi
யோபு 17:3
Share
தேவரீர் என் காரியத்தை மேல்போட்டுக்கொண்டு, எனக்காகப் பிணைப்படுவீராக; வேறே யார் எனக்குக் கைகொடுக்கத்தக்கவர்?
Tamil
ഇയ്യോബ് 17:3
Share
നീ പണയംകൊടുത്തു എനിക്കു ജാമ്യമാകേണമേ; എന്നോടു കയ്യടിപ്പാന് മറ്റാരുള്ളു?
Malayalam
ಯೋಬನು 17:3
Share
ದಯಮಾಡಿ ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಹೊಣೆಯಾಗು; ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೈ ತಟ್ಟುವವರು ಯಾರು?
Kannada
Job 17:3
Share
"Lay it down now, give me a surety with Thee. Who is he that will strike hands with me?
English KJV