యోబు 18:17
Share
భూమిమీద ఎవరును వారిని జ్ఞాపకము చేసికొనరు మైదానమందు ఎక్కడను వారిని ఎరిగినవారు ఉండరు.
Telugu
Yobu 18:17
Share
bhoomimeeda evarunu vaarini gnaapakamu chesikonaru maidaanamandu ekkadanu vaarini eriginavaaru undaru.
Telugu English lo
Job 18:17
Share
The memory of him perishes from the earth; he has no name in the land.
English NIV
अय्यूब 18:17
Share
पृथ्वी पर से उसका स्मरण मिट जाएगा, और बाज़ार में उसका नाम कभी न सुन पड़ेगा।
Hindi
யோபு 18:17
Share
அவனை நினைக்கும் நினைப்புப் பூமியிலிருந்தழியும், வீதிகளில் அவன் பேரில்லாமற்போகும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 18:17
Share
അവന്റെ ഔര്മ്മ ഭൂമിയില്നിന്നു നശിച്ചുപോകും; തെരുവീഥിയില് അവന്റെ പേര് ഇല്ലാതാകും.
Malayalam
ಯೋಬನು 18:17
Share
ಅವನ ಜ್ಞಾಪಕವು ದೇಶದೊಳಗಿಂದ ನಾಶವಾಗುವದು; ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವದು.
Kannada
Job 18:17
Share
His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
English KJV