యోబు 21:25
Share
వేరొకడు ఎన్నడును క్షేమమనుదాని నెరుగక మనోదుఃఖము గలవాడై మృతినొందును.
Telugu
Yobu 21:25
Share
verokadu ennadunu kshemamanudaani nerugaka manoduḥkhamu galavaadai mruthinondunu.
Telugu English lo
Job 21:25
Share
Another man dies in bitterness of soul, never having enjoyed anything good.
English NIV
अय्यूब 21:25
Share
और कोई अपने जीव में कुढ़ कुढ़कर बिना सुख भोगे मर जाता है।
Hindi
யோபு 21:25
Share
வேறொருவன் ஒரு நாளாவது சந்தோஷத்தோடே சாப்பிடாமல், மனக்கிலேசத்தோடே சாகிறான்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 21:25
Share
മറ്റൊരുത്തന് മനോവ്യസനത്തോടെ മരിക്കുന്നു; നന്മയൊന്നും അനുഭവിപ്പാന് ഇടവരുന്നതുമില്ല.
Malayalam
ಯೋಬನು 21:25
Share
ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಕಹಿಯಾದ ಪ್ರಾಣದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಣ್ಣು ವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Job 21:25
Share
And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.
English KJV