యోబు 23:2
Share
నేటివరకు నేను మొరలిడుచు తిరుగుబాటు చేయుచున్నాను నా వ్యాధి నా మూలుగుకంటె భారముగా నున్నది
Telugu
Yobu 23:2
Share
netivaraku nenu moraliduchu thirugubaatu cheyuchunnaanu naa vyaadhi naa moolugukante bhaaramugaa nunnadhi
Telugu English lo
Job 23:2
Share
"Even today my complaint is bitter; his hand is heavy in spite of my groaning.
English NIV
अय्यूब 23:2
Share
मेरी कुड़कुड़ाहट अब भी नहीं रूक सकती, मेरी मार मेरे कराहने से भारी है।
Hindi
யோபு 23:2
Share
இன்றையதினமும் என் அங்கலாய்ப்பு முரண்டுத்தனமாக எண்ணப்படுகிறது; என் தவிப்பைப்பார்க்கிலும் என் வாதை கடினமானது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 23:2
Share
ഇന്നും എന്റെ സങ്കടം കൊടിയതാകുന്നു; അവന്റെ കൈ എന്റെ ഞരക്കത്തിന്മേല് ഭാരമാകുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 23:2
Share
ಈಹೊತ್ತೇ ನನ್ನ ದೂರು ಕಹಿಯಾಗಿದೆ; ನನ್ನ ಏಟು ನನ್ನ ನಿಟ್ಟುಸುರಿಗಿಂತ ಭಾರವಾಗಿದೆ.
Kannada
Job 23:2
Share
"Even today is my complaint bitter; my stroke is heavier than my groaning.
English KJV