యోబు 23:7
Share
అప్పుడు యథార్ధవంతుడు ఆయనతో వ్యాజ్యెమాడవచ్చును. కావున నేను ఎన్నటికిని నా న్యాయాధిపతివలనశిక్ష నొందకపోవుదును.
Telugu
Yobu 23:7
Share
appudu yathaardhavanthudu aayanathoo vyaajyemaadavachunu.Kaavuna nenu ennatikini naa nyaayaadhipathivalanashiksha nondakapovudunu.
Telugu English lo
Job 23:7
Share
There an upright man could present his case before him, and I would be delivered for ever from my judge.
English NIV
अय्यूब 23:7
Share
सज्जन उस से विवाद कर सकते, और इस रीति मैं अपने न्यायी के हाथ से सदा के लिये छूट जाता।
Hindi
யோபு 23:7
Share
அங்கே சன்மார்க்கன் அவரோடே வழக்காடலாம்; அப்பொழுது என்னை நியாயந்தீர்க்கிறவரின் கைக்கு என்றைக்கும் நீங்கலாய்த் தப்புவித்துக்கொள்வேன்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 23:7
Share
അവിടെ നേരുള്ളവന് അവനോടു വാദിക്കുമായിരുന്നു; ഞാന് സദാകാലത്തേക്കും എന്റെ ന്യായാധിപന്റെ കയ്യില്നിന്നു രക്ഷപ്പെടുമായിരുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 23:7
Share
ಅಲ್ಲಿ ನೀತಿವಂತನು ಅವನ ಸಂಗಡ ತರ್ಕ ಮಾಡುವನು; ನಾನು ನಿತ್ಯವಾಗಿ ನನ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆನು.
Kannada
Job 23:7
Share
There the righteous might dispute with Him; so should I be delivered for ever from my Judge.
English KJV