యోబు 24:17
Share
వారందరు ఉదయమును మరణాంధకారముగా ఎంచుదురు. గాఢాంధకార భయము ఎట్టిదైనది వారికి తెలిసియున్నది.
Telugu
Yobu 24:17
Share
vaarandaru udayamunu maranaandhakaaramugaa enchuduru.Gaadhaandhakaara bhayamu ettidainadhi vaariki telisiyunnadhi.
Telugu English lo
Job 24:17
Share
For all of them, deep darkness is their morning; they make friends with the terrors of darkness.
English NIV
अय्यूब 24:17
Share
इसलिये उन सभों को भोर का प्रकाश घोर अन्धकार सा जान पड़ता है, क्योंकि घोर अन्धकार का भय वे जानते हैं।
Hindi
யோபு 24:17
Share
விடியுங்காலமும் அவர்களுக்கு மரண இருள்போல் இருக்கிறது; அப்படிப்பட்டவன் மரண இருளின் பயங்கரத்தோடு பழகியிருக்கிறான்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 24:17
Share
പ്രഭാതം അവര്ക്കൊക്കെയും അന്ധതമസ്സു തന്നേ; അന്ധതമസ്സിന്റെ ഘോരത്വങ്ങള് അവര്ക്കും പരിചയമുണ്ടല്ലോ.
Malayalam
ಯೋಬನು 24:17
Share
ಉದಯ ಕಾಲವು ಅವರಿಗೆ ಮರಣದ ನೆರಳಿನ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುವದು; ಮರಣದ ನೆರಳಿನ ದಿಗಿಲುಗಳನ್ನು ತಿಳು ಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Job 24:17
Share
For the morning is to them even as the shadow of death; if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.
English KJV