యోబు 24:19
Share
అనావృష్టిచేతను ఉష్ణముచేతను మంచు నీళ్లు ఎగసి పోవునట్లు పాతాళము పాపముచేసినవారిని పట్టుకొనును.
Telugu
Yobu 24:19
Share
anaavrushtichethanu ushnamuchethanu manchu neellu egasi povunatlu paathaalamu paapamuchesinavaarini pattukonunu.
Telugu English lo
Job 24:19
Share
As heat and drought snatch away the melted snow, so the grave snatches away those who have sinned.
English NIV
अय्यूब 24:19
Share
जैसे सूखे और घाम से हिम का जल सूख जाता है वैसे ही पापी लोग अधोलोक में सूख जाते हैं।
Hindi
யோபு 24:19
Share
வறட்சியும் உஷ்ணமும் உறைந்த மழையைப் பட்சிக்கும்; அப்படியே பாதாளமானது பாவிகளைப் பட்சிக்கும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 24:19
Share
ഹിമജലം വരള്ച്ചെക്കും ഉഷ്ണത്തിന്നും പാപം ചെയ്തവന് പാതാളത്തിന്നും ഇരയാകുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 24:19
Share
ಹಿಮದ ನೀರನ್ನು ಒಣ ಭೂಮಿಯೂ ಬಿಸಿಲೂ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪಾಪಮಾಡಿದವರನ್ನು ಸಮಾಧಿಯು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
Kannada
Job 24:19
Share
Drought and heat consume the snow waters; so doth the grave those who have sinned.
English KJV