యోబు 24:9
Share
తండ్రిలేని పిల్లను రొమ్మునుండి లాగువారు కలరువారు దరిద్రులయొద్ద తాకట్టు పుచ్చుకొందురు
Telugu
Yobu 24:9
Share
thandrileni pillanu rommunundi laaguvaaru kalaruvaaru daridrulayoddha thaakattu puchukonduru
Telugu English lo
Job 24:9
Share
The fatherless child is snatched from the breast; the infant of the poor is seized for a debt.
English NIV
अय्यूब 24:9
Share
कुछ लोग अनाथ बालक को मा की छाती पर से छीन लेते हैं, और दीन लोगों से बन्धक लेते हैं।
Hindi
யோபு 24:9
Share
அவர்களோ தகப்பனில்லாத பிள்ளையை முலையைவிட்டுப்பறித்து, தரித்திரன் போர்த்துக்கொண்டிருக்கிறதை அடகுவாங்குகிறார்கள்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 24:9
Share
ചിലര് മുലകുടിക്കുന്ന അനാഥകൂട്ടികളെ അപഹരിക്കുന്നു; ചിലര് ദരിദ്രനോടു പണയം വാങ്ങുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 24:9
Share
ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದವರನ್ನು ತಾಯಿಯ ಮೊಲೆಯಿಂದ ಕಸಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಬಡವನಿಂದ ಒತ್ತೆಯಾಗಿ ತಕ್ಕೊಳ್ಳು ತ್ತಾರೆ.
Kannada
Job 24:9
Share
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge from the poor.
English KJV