యోబు 26:5
Share
జలములక్రిందను వాటి నివాసులక్రిందను ఉండుప్రేతలు విలవిలలాడుదురు.
Telugu
Yobu 26:5
Share
jalamulakrindanu vaati nivaasulakrindanu unduprethalu vilavilalaaduduru.
Telugu English lo
Job 26:5
Share
"The dead are in deep anguish, those beneath the waters and all that live in them.
English NIV
अय्यूब 26:5
Share
बहुत दिन के मरे हुए लोग भी जलनिधि और उसके निवासियों के तले तड़पते हैं।
Hindi
யோபு 26:5
Share
ஜலத்தின் கீழ் மடிந்தவர்களுக்கும், அவர்களோடே தங்குகிறவர்களுக்கும் தத்தளிப்பு உண்டு.
Tamil
ഇയ്യോബ് 26:5
Share
വെള്ളത്തിന്നും അതിലെ നിവാസികള്ക്കും കീഴെ പ്രേതങ്ങള് നൊന്തു നടുങ്ങുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 26:5
Share
ಸತ್ತು ಹೋದವುಗಳೂ ಅವುಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳೂ ನೀರುಗಳ ಕೆಳಗೆ ರೂಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
Kannada
Job 26:5
Share
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
English KJV