యోబు 27:23
Share
మనుష్యులు వారిని చూచి చప్పట్లు కొట్టుదురు వారి స్థలములోనుండి వారిని చీకొట్టి తోలివేయుదురు.
Telugu
Yobu 27:23
Share
manushyulu vaarini chuchi chappatlu kottuduru vaari sthalamulonundi vaarini chikotti thooliveyuduru.
Telugu English lo
Job 27:23
Share
It claps its hands in derision and hisses him out of his place.
English NIV
अय्यूब 27:23
Share
और उस पर ऐसी सुसकारियां भरेंगे कि वह अपने स्थान पर न रह सकेगा।
Hindi
யோபு 27:23
Share
ஜனங்கள் அவனைப் பார்த்துக் கைகொட்டி, அவனை அவன் ஸ்தலத்தை விட்டு வெருட்டிவிடுவார்கள்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 27:23
Share
മനുഷ്യര് അവന്റെ നേരെ കൈകൊട്ടുംഅവന്റെ സ്ഥലത്തുനിന്നു അവനെ വിരട്ടി പുറത്താക്കും.
Malayalam
ಯೋಬನು 27:23
Share
ಜನರು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಸ್ಥಳದೊಳಗಿಂದ ಅವನನ್ನು ಛೇ ಎಂದು ಹೊರಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Job 27:23
Share
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
English KJV